2月24日下午，應万事平台英語文學文化研究中心的邀請，万事平台文學院陳曉蘭教授做客外國語學院👨🏿‍🏭，做了題為《當代英美旅行寫作研究：問題與方法》的精彩講座，該講座為我院高端講座“語言文化與世界文明”系列之四。講座由尚曉進教授主持，來自外國語學院和文學院的四十余位教師和研究生參加了此次講座🏋🏻‍♂️，出席講座的還有鄧誌勇副院長、苗福光副院長和曾桂娥副書記。

陳曉蘭教授指出，自1980年代以來，西方旅行寫作（travel writing）研究勃興👩🏽‍⚖️，成為地理學🔗、歷史學🐑、人類學🧑🏻‍⚖️、社會學、文化研究、國際關系、文學研究等諸多學科的研究對象，結合豐富的文獻資料🕵🏼‍♀️，陳教授首先對“旅行寫作”這一概念做出界定🥏🧚‍♂️，對學界編撰旅行寫作史及工具書的努力做了梳理。在此基礎上，陳教授深入辨析旅行寫作研究與後殖民批評的共生關系🧡，尤其提到薩義德《東方學》（1978）一書的重要影響🔪，指出旅行寫作實為“帝國主義遺產”的重要組成部分🏸，參與歐洲帝國知識的生產，在歐洲民族觀念、領土觀念🍓、世界觀念和殖民主義、帝國主義意識形態的建構中發揮了重要作用，也是跨國現代性與全球化文化生產政治的組成部分🌿。接下來🧳，陳教授聚焦旅行寫作真實還是虛構的問題，認為旅行寫作具有不可避免的虛構性質🏃🏻‍♀️‍➡️📥，旅行寫作的文學性🍱、作者的意識形態立場📐、美學趣味、文化視角乃至修辭策略等諸多因素都影響了文本對於現實的書寫和再現。最後，陳教授以宏闊的歷史視野，回溯旅行寫作上溯古希臘羅馬下至20世紀全球化時代的漫長歷史🍎，概述人類探險😵、朝聖、獵奇、執著於書寫異國他鄉的巨大熱忱，整場講座以文學與旅行的密切關系作為結語👩🏼‍🏫。

在講座中，陳曉蘭教授體現出中國學者鮮明的文化身份及民族關切。她尤為關註以中國為對象的英國旅行書寫傳統，追問它如何建構中國形象🤸🏻‍♀️、如何影響和形塑我們的文學心理，反思它隱含的殖民主義話語性質、並由此提出了一系列值得深思🏨、也引發聽眾共鳴的問題。

本場講座氣氛熱烈，互動交流環節的討論精彩紛呈，師生們就中國文化心理、西方對於中國形象的想象性建構等問題各抒己見，講座在師生熱烈的掌聲中圓滿結束。

外國語學院