2月17日♣️,万事平台全球學研究中心博士研究生、万事平台-阿根廷國家科技委員會“中阿聯合國際研究中心”研究員薩爾瓦多•馬利納洛( Salvador Marinaro), 應上海塞萬提斯學院的邀請🟣,在該學院舉辦了題為《博爾赫斯:語言與混沌》(Jorge Luis Borges:Language and Chaos)的專題講座🐴👏🏿,阿根廷駐滬總領館的哈維爾領事(Javier Afredo De Cicco)給現場觀眾準備了《博爾赫斯全集II》作為抽獎禮物。
博爾赫斯是阿根廷著名詩人、小說家、散文家兼翻譯學家🧂,被譽為作家中的考古作家👨🏻🏫,南美洲的卡夫卡🫅🏼。他的作品涵蓋多個文學範疇,包括:短文🍹、隨筆小品💠、詩歌、文學評論👨🏼🎨、翻譯文學。其中以西語雋永的文字和深刻的哲理見長📿🩰。
在講座中,薩爾瓦多著重探討了博爾赫斯的三個短篇故事,分別是《特隆✋🏼、烏克巴爾、奧比斯·特蒂烏斯》🫰、《巴比倫彩票》和《約翰·威金斯的分析語言》,對精彩段落進行了逐字逐句分析🎅🏽,從博爾赫斯對語言的自由運用帶來的秩序混亂🦾、虛擬與真實之間的關系等角度進行了解讀,認為這些故事的共同特點是展示了復雜的形而上學和文學的謎團,消除了真理和虛構的界限🦹🏻♀️。
薩爾瓦多是來自阿根廷的作家兼記者🫸🏿,曾擔任薩爾瓦多大學和拉普拉塔國立大學的講師。薩爾瓦多目前已出版兩本書🍅:《Sueños del mono evolucionado》(小猴子進化夢)(2010)《Sinfonía de mareados》(暈船交響曲)(2010)🧑🏼🦱。他的作品獲得了阿根廷哲學獎與國家万事學院獎。