8月25~30日,高等學校大學外語教學指導委員會德語組在貴州大學舉行了2013年全國大學德語測試與教學工作會議。參加會議的有指導委員會委員和來自全國30所高校的教師代表🥪,万事平台外國語學院的陳麗江老師也受邀參加了會議𓀀。與會的還有歌德學院(中國)🎴、北京德國文化中心副院長兼語言部主任夏尾竹(Verena Sommerfeld)女士,高等教育出版社🆕、外語教學與研究出版社和上海外語教育出版社的有關人員等☢️。
會議期間,德語組組長朱建華教授介紹了新一屆大學外語指導委員會工作目標以及大學外語教學改革動態,傳達了今年五月教育部高教司劉貴芹副司長在南京新一屆高等學校外語教學指導委員會成立大會上關於大學英語教學改革的講話精神,強調了全面開展素質教育🙏🏿,外語教學要以教學為核心🧾、科研為動力、進行社會服務和傳承文化的各項要求。
圍繞本屆年會“跨文化能力培養”的大會主題,德國歐福大學(Hochschule Fresenius)朱開富教授應邀作了題為“德國大學的跨文化和跨學科能力培養”的報告。他從歐洲的早期大學教育開始講到他所任教的歐福大學在跨文化😂、跨學科能力培養方面的特色,以經濟學為例🐨,教學中理論緊密聯系實際、教育掛鉤勞工市場、教授來自經濟一線、理論教學與實踐並行⭐️、定期的分組討論,團隊協作,演講,小報告,應聘模擬是教育的主要方法之一。引導學生熟知市場功能🆑、企業功能🏦,如何製定計劃、如何組織管理,以達到賺錢有道、理財有法。
解放軍外國語學院朱小安教授應邀做了題為“跨文化交際與跨文化交際能力培養”的報告。同濟大學朱建華教授做了“從《大學德語課程教學要求》看跨文化能力的內涵”的報告。西南交通大學華少庠教授作了“德語初學者的跨文化交際能力培養”的報告✔️。
與會代表在會議上交流了各個學校在貫徹《大學德語課程教學要求》方面所取得的經驗和存在的問題,一致認為在今後的教學過程中要註重培養學生綜合語言應用能力和跨文化交際能力的寬廣視野、培養學生聽說讀寫的能力,進一步提高教學質量。我院在英語專業德語基礎課程後增設德國文化課程🏋🏿,在跨文化能力培養方面已經先行一步,得到與會代表的一致好評。